Interpretes
Interpreters
En Traducciones WORLD OF LANGUAGES ofrecemos Intérpretes de todos idiomas que puedan ayudarle a comunicarse en el evento que necesite. Nuestros Intérpretes altamente cualificados poseen un perfecto dominio de las lenguas de trabajo y pueden dar cobertura nacional e internacional en cualquiera de los diferentes tipos de interpretación que les ofrecemos: Interpretación Simultánea, Consecutiva, de Acompañamiento/Enlace. También disponemos de Intérpretes Jurados. Podemos romper las barreras lingüísticas y culturales que puedan surgir durante la celebración de cualquier acto o evento que tenga que organizar. Aseguramos la total confidencialidad de los contenidos tratados durante los servicios. Queremos acompañarle en su camino hacia el éxito y ayudarle a lograr sus objetivos. Si desea información o un presupuesto no dude en ponerse en contacto con nosotros y atenderemos su solicitud a la mayor brevedad posible.
En Traducciones WORLD OF LANGUAGES ofrecemos Intérpretes de todos idiomas que puedan ayudarle a comunicarse en el evento que necesite. Nuestros Intérpretes altamente cualificados poseen un perfecto dominio de las lenguas de trabajo y pueden dar cobertura nacional e internacional en cualquiera de los diferentes tipos de interpretación que les ofrecemos: Interpretación Simultánea, Consecutiva, de Acompañamiento/Enlace. También disponemos de Intérpretes Jurados. Podemos romper las barreras lingüísticas y culturales que puedan surgir durante la celebración de cualquier acto o evento que tenga que organizar. Aseguramos la total confidencialidad de los contenidos tratados durante los servicios. Queremos acompañarle en su camino hacia el éxito y ayudarle a lograr sus objetivos. Si desea información o un presupuesto no dude en ponerse en contacto con nosotros y atenderemos su solicitud a la mayor brevedad posible.
In WORLD OF LANGUAGES Translations we offer Interpreters of all languages that can help you communicate in whatever event you need. Our highly qualified interpreters have a perfect mastery of working languages and can give national and international coverage in any of the different types of interpreting we offer: Simultaneous Interpretation, Consecutive, Accompaniment / Link. We also have certified interpreters. We can break down language and cultural barriers that may arise during the celebration of any act or event you need to organize. We ensure complete confidentiality of the contents treated during services. We want to accompany you on your path to success and help you achieve your goals. For information or a quote please contact us and we will answer your request as soon as possible.
Interpretación Simultánea
El oyente recibirá la traducción del discurso en tiempo real.
Necesita de un equipo técnico que podemos poner a su disposición si lo desea.
Utilizamos este servicio para conferencias, cursos de formación, reuniones, seminarios...
En este caso el intérprete ofrece una traducción del discurso una vez el orador acaba de pronunciarlo. Este tipo de interpretación se recomienda para reuniones, ruedas de prensa, presentaciones de productos...
Interpretación de Acompañamiento/Enlace
El intérprete traduce el sentido del discurso a un pequeño grupo de personas.
Se puede realizar con visitas empresariales, visitas a planta, comidas de trabajo, reuniones, ferias...
Interpretación Jurada
La
interpretación jurada se realiza del mismo modo que la consecutiva
aunque se diferencia de esta en que el intérprete posee el título de
intérprete jurado otorgado por el Ministerio de Asuntos Exteriores.
Este tipo de servicios se dan en juzgados, notarías...
Simultaneous Interpretation
The listener will receive the translation of the speech in real time.
You need a technical team that we can make available if desired.
We use this service for conferences, training courses, meetings, seminars ...
Consecutive Interpretation
In this case the interpreter provides a translation of the speech once the speaker has spoken it. This type of interpretation is recommended for meetings, press conferences, product presentations ...
Accompaniment / Link
The interpreter translates the meaning of the speech to a small group of people.
It can be done with business visits, plant visits, lunches, meetings, fairs ...
Certified Interpreter
Sworn certified interpretation is done the same way as the consecutive but differs from this in that the interpreter has a certified title awarded by the Ministry of Foreign Affairs.
Such services are given in courts, notaries ...